This is a polymorphic virus which stays resident in memory and infects COM and EXE files. It avoids infecting filenames starting with 'V3' or 'SCAN'.
BoxBox does nothing besides replicating.
Once detected, the F-Secure security product will automatically disinfect the suspect file by either deleting it or renaming it.
Description Created: Mikko Hypponen, F-Secure